Echipele "National Geographic" se împrãstie pe tot globul. Sarcina lor este sã filmeze o serie care sã fie un punct de cotiturã legat de cele mai mari migratii animale din lume. În urmãtorii doi ani si jumãtate, vor cãlãtori 670.000 km, în 20 de tãri diferite.
